2006-09-11

轮胎业在华掀起设立研发中心热潮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

轮胎业界掀起在华设立研发中心热潮 强攻年需求1亿条规模的黄金市场耐克森以明年上半年开工为目标推进建设韩泰寻觅100万坪规模路试场用地…锦湖最早将于11月开设技术研究所

闵炳权 记者 newsroom@sed.co.kr

韩国国内轮胎企业争相推进在中国设立研究开发(R&D)基地,意在强化对正崛起为年需求1亿条规模黄金市场的中国轮胎内需市场的攻势。

据业界11日消息,耐克森轮胎近期为构建中国生产体系,正以明年上半年开工为目标推进当地研发中心建设。韩泰轮胎也已正式着手寻觅用地,计划建设约100万坪规模的路试场,锦湖轮胎则预计最早于今年11月左右开设中国研究所。

在设立研发中心方面最为积极的是耐克森轮胎。该公司决定在今年上半年开工、总规模16万坪的中国青岛轮胎工厂用地内建设研发中心,预计明年年底竣工。

将于明年上半年动工的青岛研发中心初期由10余名当地专业人员运营,并计划分阶段扩大规模,最终扩至庆南梁山研究所的一半水平。

耐克森轮胎制定了战略:青岛研究所建成后,将开发适合中国市场环境的高性能(HP)轮胎以提升附加值。此外,为开发适合当地的定制产品,公司已在上海设立中国分公司,着手掌握市场需求并构建营销网络。

该公司一位相关人士表示:“中国轮胎市场正从低价通用产品为主转向高价高附加值产品为主”,“耐克森此前在中国的销售业绩微乎其微几近可忽略,但将以明年研究所竣工和当地工厂投产为起点,展开积极的市场攻势。”

韩泰轮胎为在年内确保100万余坪规模的轮胎路试场用地,已在中国嘉兴市轮胎工厂附近着手寻觅用地。韩泰轮胎计划投入约1000亿韩元,在今后2年内建成路试场,以进一步加快在中国的产品开发速度。

韩泰轮胎中国法人相关人士这样说明该项目的意义:“若能在嘉兴市附近确保路试场,公司在开发能够在中国当地严酷的道路及气候条件下也安全、性能优异的轮胎方面将占据有利地位。”

此外,锦湖轮胎最早将于本月内在中国天津建成锦湖中国技术研究所(KCTC)。总投资3600万美元的KCTC将配合中国据点生产基地的扩大,支持新产品的及时开发与生产体系。

锦湖轮胎一位相关人士预计:“KCTC建成后,锦湖轮胎将具备在中国自主完成从产品策划到开发、生产、销售全过程的体系”,“将能够更迅速地应对2008年北京奥运会前后快速增长的中国内需市场。”

录入时间:2006/09/11 16:51

阅读韩文原文