2006-09-08

[外媒摘要]酒店财阀继承人希尔顿酒驾被查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被评为美国人最讨厌的艺人之一、酒店财阀希尔顿家族继承人、模特兼歌手帕丽斯·希尔顿(25岁)因酒后驾车被查获。

据洛杉矶警察局消息,希尔顿7日(当地时间)凌晨在洛杉矶市内好莱坞地区驾驶梅赛德斯-奔驰SLR迈凯伦时行车不稳,被觉得可疑的警察拦下。

希尔顿在现场接受酒精测试,结果血液酒精浓度为0.08%,随即以酒驾嫌疑被拘留,后由公关负责人埃利奥特·明茨及其妹妹妮基等缴纳5000美元保证金后获释。首次因酒驾被查获的希尔顿今后将被吊扣驾照90天,并须参加酒精治疗项目。

阅读韩文原文