2006-09-08 | 김홍길

大宇电子“技术外流”争议或再起

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大宇电子“技术外流”争议恐再度升温 大宇电子收购优先谈判对象选定印度Videocon继双龙汽车之后,又一次被出售给技术实力更低的企业“或将成为韩国家电企业的挑战者”,担忧回旋镖效应吃干抹净、海外工厂分拆再出售的可能性也被提出

金洪吉 记者 what@sed.co.kr

   相关报道

• 大宇电子收购优先谈判对象,选定印度Videocon联合体

继双龙汽车的风波之后,韩国第三大家电企业大宇电子被出售给印度企业,技术外流争议预计将再度升温。

大宇电子生产的平板电视(LCD、PDP TV)是韩国企业为抢占全球市场而全力以赴的主力产品。业界专家因此表示:“大宇电子在该产品上构建的技术实力不及三星电子或LG电子”,但同时称“不过大宇电子同样掌握基础技术,从国家经济层面看,令人担忧的是可能因此造就一个强有力的挑战者”。

◇ “就像青蛙吞蛇”

大宇电子是韩国第三大家电企业,在平板电视以及冰箱、空调等领域具备世界级竞争力。其在全球持有的专利超过1万件,部分技术堪称世界顶尖。海外生产工厂多达9处,分布在墨西哥、越南、中国等地,海外销售网也有16处。

相反,此次收购大宇电子的印度Videocon是以显像管电视为主力产品的企业,业界人士评价其技术实力远低于大宇电子。Videocon在近期于德国柏林举行的欧洲最大影音家电展“IFA2006”上展出显像管电视,与大宇电子的技术差距显而易见。大宇电子一位高层人士自嘲道:“被技术实力较差的Videocon收购,说实话很伤自尊”,“这就像青蛙吞蛇一样的情形”。

◇ 技术外流再成焦点

技术实力较弱的Videocon很有可能以低价获得大宇电子的1万余件技术专利并进军全球市场,长期看将成为威胁三星集团、LG电子等韩国企业的变数。

在Videocon尚未展开尽职调查之前,大宇电子周边已就技术外流问题掀起激烈争议。大宇电子工会委员长李炳均表示:“(大宇电子)是拥有1万余件原创技术、具备竞争力的家电企业”,“若被出售给技术实力较低的Videocon,可能引发技术外流担忧”。据悉,工会为此已通过债权团等渠道,要求与Videocon经营层面谈,以听取准确的收购背景说明。

李委员长强调:“我们一直以韩国国内投资和就业保障为前提,配合债权团的出售谈判”,“如果收购背景无法令人充分信服,或属于所谓‘吃干抹净’式出售,我们也可能采取实际行动”。

◇ “担忧回旋镖效应”

也有人指出,将大宇电子出售给Videocon可能伴随回旋镖效应的风险。

1995年底,Samsung Electronics与印度Videocon International所有者杜特(Dhoot)分别出资74%和26%设立了三星印度电子,但仅7年后的2002年,双方的合资关系破裂。背景在于Samsung Electronics主张将利润再投资以扩建工厂,而Videocon则想先分享成长果实、投资以后再说,双方冲突难以避免。Samsung Electronics最终买下杜特的全部持股,化解了矛盾。

由于有过这样的经历,市场上始终存在一种看法:Videocon此次收购大宇电子后,同样不能排除只吸取技术而不进行投资的典型“吃干抹净”的可能性。尤其部分人士就Videocon收购大宇电子价格偏低一事解读称,这是否是为了把海外工厂单独再出售。

◇ “韩国也进入了印度发起的企业并购视野”

韩国贸易投资振兴公社新德里馆长奇世明表示:“以印度大企业为主,不仅在钢铁领域,在汽车、IT、家电等部门收购海外企业的案例频频出现”,“这反映出它们不仅着眼于内部,还要积极进军海外市场的意志”,暗示印度发起的并购可能进入高潮。

印度最大财阀塔塔(Tata)集团于2004年3月成功收购大宇商用车,印度最大软件开发企业TCS则进入韩国金融IT市场。此外,印度IT企业还包括与东部集团SI子公司东部信息结成合作的“Satyam”、正在为大都会人寿构建下一代系统的“Patni”,以及已对韩国金融机构开展2至3个项目的“Infosys”等。

随着这些企业进入,围绕韩国IT市场,IBM、HP等跨国企业与印度企业之间正展开激烈竞争。

录入时间:2006/09/08 16:42

阅读韩文原文