2006-09-06

“产业银行泰国分行预计明年10月获批”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融监督委员会委员长兼韩国金融监督院院长尹增铉6日表示,泰国中央银行预计最早将于明年10月批准韩国产业银行在泰国设立分行。

正在访问东南亚三国的尹委员长当天在新加坡与记者会面时表示:“泰国央行行长德瓦谷拉·普里迪亚颂承诺,最早将于明年10月批准产业银行分行的设立。”

1997年外汇危机后,韩国金融机构全部撤离泰国,泰国因此对韩国政府和金融机构心生被背弃之感,迄今一直拒绝韩国金融机构进入泰国市场。

尹委员长解释称:“泰国金融当局目前在不允许包括韩国在内的外资银行新设分行的情况下,正推进大规模的金融结构调整总体规划。”

他还表示:“不过德瓦谷拉行长承诺,该总体规划将在明年10月至12月前后完成,届时一旦开始批准外资银行新设分行,将首先批准产业银行分行。”目前有150多家韩国企业进驻泰国,但没有任何一家韩资银行,韩国企业在融资方面遭遇困难。

尹委员长接着表示:“我强调,如果泰国金融当局批准产业银行设立泰国分行,将可参与泰国正在推进的湄公河项目,为扩大外国投资作出贡献。”

阅读韩文原文