2006-09-06

产业资源部发布新再生能源白皮书

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着企业开工率上升、冷暖气使用和汽车行驶增加,石油和液化天然气(LNG)等能源消费急剧上升。韩国的能源消费8年来首次超过经济增长率,能源进口额也仅在3年间翻了一倍。

据产业资源部6日发布的《2005年新再生能源白皮书》,去年韩国经济增长率为4.0%,而以实物量为基准的能源消费增长率为4.1%。能源消费增长率超过经济增长率,是自外汇危机之前的1997年以来长达8年间的首次。

特别是2004年GDP增长率为4.6%,而能源消费增长率仅为其一半水平的2.4%,由此可见能源消费在一年间急剧增长。

阅读韩文原文