2006-09-06

韩国数学研究水平仍处“中下游”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

琴钟海教授的论文作为韩国国内数学论文首次确定刊载于数学领域最高学术期刊《Annals of Mathematics》,但韩国国内数学的地位仍被评价为处于中下水平。琴教授表示:“取得很多发展是事实。”他说:“但在研究文化、扩大基础等方面,仍比发达国家落后。”

正如琴教授所指出的,基础过于狭窄是韩国数学界的大问题。当然,相比数学、物理等纯科学而更侧重实用学科,也被视为局限之一。因此,目前韩国在国际数学联盟成员国的五个组别中,仅摆脱了最低的第1组,处于第2组。

琴教授表示:“美国的哈佛大学和普林斯顿大学没有工学院。”他说:“这不正是形成了让数学等纯学科研究得以深入进行的条件的证据吗?”能够专心研究4~5年的国家与不具备此条件的国家之间,差距难以避免。

在韩国国内,由于以私立大学为中心的数学等基础学科研究投资未能实现,才有了高等科学院的设立。作为能够对数学、物理等基础学科进行集中研究的机构,它到上世纪90年代才终于创立。

近来以高等科学院为中心研究日趋活跃,数学领域也开始出现成果。继琴教授的论文确定刊载于最高学术期刊之后,高等科学院数学部的黄准默、吴龙根教授作为韩国国内数学家首次登上国际数学家大会的演讲台。

国际数学家大会的演讲邀请只授予在过去4年间指定各领域中作出最重要成就的学者,这意味着其研究价值与领军作用获得国际认可,意义十分重大。

高等科学院相关人士预测:“韩国数学界长期以来的夙愿——在大会核心领域产生韩国受邀演讲者——得以实现,在国际数学联盟中升入第3组的可能性很大。”

阅读韩文原文