2006-09-06

美国墨西哥湾发现超大型油田

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国墨西哥湾发现超大型油田 规模最高达150亿桶……相当于美国石油储量的一半“虽缓解短期供需不安,但油价大幅下跌仍难实现”分析

记者 崔元贞 abc@sed.co.kr

在美国南部墨西哥湾沿岸海底发现了推算最大储量达150亿桶的油田。这一规模极为庞大,相当于目前已确认的美国石油储量的一半。该油田要实现正式生产需要长期的大规模投资,但分析认为,短期内也将因缓解供需不安心理而有助于国际油价下行。

据《华尔街日报》(WSJ)5日(当地时间)报道,美国炼油企业雪佛龙及其合作伙伴美国炼油企业德文、挪威国家石油公司表示,在距路易斯安那州海岸282公里处的海底约8公里深处发现巨大油田,经钻探试验确认其储量可支持日产最高40万桶原油、持续约20年。

雪佛龙推算,被命名为“杰克2”的海底油田蕴藏最高150亿桶原油。这相当于美国目前293亿桶储量的一半,超过上世纪60年代发现并仍在运转的美国最大油田阿拉斯加普鲁德霍湾。

此次发现预计将加快墨西哥湾沿岸的油田勘探作业。墨西哥湾沿岸不仅有杰克2油田,还分布着埃克森、荷兰皇家壳牌等世界级炼油企业持有勘探权的多个油田。

荷兰皇家壳牌的“大白油田”据推算蕴藏5亿桶石油及天然气。雪佛龙墨西哥湾深海勘探部门负责人保罗·西格尔强调:“此次钻探成功将成为开启墨西哥湾沿岸商业开发可能性的里程碑。”

钻探成功也使国际油价走势备受关注。由于供需不安担忧一直被视为油价上涨的主要原因,市场对墨西哥湾油田将平抑过去几年持续高位运行的国际油价的期待正在升温。特别是美国每年消费约57亿桶原油,其中50%以上依赖进口,因此对此次墨西哥湾油田发现气氛颇为振奋。

钻探成功消息传出的5日,纽约商业交易所(NYMEX)西得克萨斯中质油(WTI)10月交割价格收于每桶68.60美元,较前一日下跌0.59美元。这是以收盘价计算自5月28日以来的最低水平。

但也有部分观点分析认为,此次钻探成功长期看将有助于平抑油价,但难以引发油价暴跌。理由是,长期来看会加快追加油田开发、增加石油供应量,但要享受其好处需要相当长时间,因此难以期待短期内油价大幅下跌。

此次发现的杰克2油田预计开发也需耗资1亿美元。奥本海默的油价分析师法德尔·盖特表示:“不能只等着雪佛龙何时从新油田采出石油。”他说:“未来5年乃至长达7年内,都难以期待油价暴跌。”

输入时间:2006/09/06 16:46

阅读韩文原文