2006-09-05

“若提前收回战时作战指挥权,下届政府需重新谈判”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前首尔市长李明博(见照片)5日表示:“若战时作战指挥权(战作权)提前收回,应努力使下一任总统能够为国家利益重新谈判。”李前市长当天在一档广播节目中作出上述表示,并主张:“改变国家间协定虽然困难,但收回战作权对韩国并无帮助。”

他说:“(下届政府)有必要说服美国”,“把这一内容作为总统选举承诺提出也是可能的。”李前市长批评称:“对于卢武铉总统主张收回战作权,不得不怀疑其中是否带有相当的政治目的。”

对于部分人士指出需要与党内竞争对手前代表朴槿惠达成分担下届总统与国务总理职位的协约,他态度谨慎地表示:“这是好方案之一,但稍有不慎也可能被说成政治苟合。”他还就近来接连提及已故前总统朴正熙表示:“与其说是我的想法,不如说是对当前状况失望的许多人对强有力领导力怀有怀念之情。”

阅读韩文原文