2006-09-05

“小心冒充贷款消费者协会的非法机构”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

放贷业团体韩国贷款消费者金融协会5日表示,有非法私人金融债务调整中心冒用协会名义运营,提醒使用者注意。

据协会介绍,此前从事个人重整和破产相关业务的部分法务法人打出提供债务调整咨询或法律咨询的广告,冒充协会运营的放贷业受害举报中心进行营业。此外,部分放贷业者打着经协会认可的地区中心的旗号做广告,客户看到后打电话咨询时,便以债务调整费的名目收取手续费。

另外还确认有案例称,以委任债务调整中心职能为名,向小型放贷业者索要巨额保证金。

协会一位相关人士表示:“放贷业受害举报中心的地区本部设在首尔中部、南部、京畿、仁川等4处,但只有在首尔才进行债务调整,其余地区仅从事基本的事务辅助工作”,呼吁不要被非法私人金融债务调整中心的广告迷惑。

阅读韩文原文