2006-09-05

“将向欧洲介绍我国存款保险制度”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我将广泛宣传韩国的综合存款保险制度,同时推进与欧洲地区的交流强化。”

存款保险公社社长崔长凤6日至8日将访问英国存款保险机构(FSCS)和欧洲存款保险机构论坛(EFDI),以加强与欧洲地区存款保险机构的交流。

崔社长表示:“欧洲与韩国的金融环境各不相同,在实际制度运营上存在差异,但通过交流合作和相互对标,弥补各自的不足,可以促进双方机构的发展。”

崔社长将在访问首日6日与英国存款保险机构主席戴维·霍尔会谈,就维持两国常设联络渠道的交流合作原则达成协议。

在下月国政监查临近的繁忙时期,崔社长之所以前往英国,是因为英国FSCS运营着与我国存款保险公社相同的综合存款保险制度。崔社长解释说:“在全球金融兼营化、一体化趋势下,金融业种间业务领域界限日益模糊,此时加强与英国的交流合作意义重大。”

接着,他计划于8日会见欧洲存款保险机构论坛主席罗伯托·莫雷蒂,就与欧洲地区存款保险机构的合作方案进行讨论。崔社长表示:“期待此次访问成为在全球范围内仍处于初期阶段的综合存款保险机构基础强化的重要转折点。”

阅读韩文原文