2006-09-05

移民加拿大 养老金税仍须在韩缴纳

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最早从明年起,投资加拿大所伴随的当地所得税负担将减轻。此外,即便移民加拿大,若领取国内支付的退职年金、保险年金,年金相关税款仍须在韩国国内缴纳。

财政经济部表示,韩国与加拿大5日在加拿大渥太华签署了韩加防止双重征税协定修正案。

根据修正案,就投资所得发生国可征税的最高税率即限制税率而言,今后股息将从15%下调至5%(持股25%以上的情形),利息和使用费分别从15%下调至10%。财经部解释称,由此加拿大对韩投资以及韩国对加拿大投资都将更加活跃。

此外,关于所得发生国可征税的股票转让收益,将房地产法人的定义明确为“资产价值50%以上由房地产构成的法人”,以确保所得发生国对房地产法人股票转让收益的征税权。

还将引入防止非居民避税的反滥用规定。

例如,不居住在加拿大的韩国投资者在加拿大设立名义公司(paper company),依当地法律适用相对较低税率等,非居民设立公司享受过度税收优惠时,韩国可对该投资者征税。

关于年金,引入了支付国可征税的条款。由此,即便居住在加拿大,对国内支付年金的税款仍须在韩国国内缴纳。财经部解释称,目前经济合作与发展组织(OECD)范本条约对年金所得采用居住地国征税原则,但考虑到移民加拿大者较多,因此确保了征税权。

同时,韩加两国商定,在以征税为目的向对方请求信息时,也将提供本国征税目的所持有信息之外的信息。

另一方面,上述协议事项在获得两国国会批准同意后,预计最早自明年1月1日起适用。

阅读韩文原文