2006-09-05

浦项集团建设工程事实上恢复正常

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因浦项建设工会长期罢工而停工的浦项集团内FineX Co., Ltd建设工程,随着脱离罢工队伍的工会成员陆续返岗以及公司方面大举投入非工会人员,实际上已进入正常化状态。

特别是浦项制铁方面决定,在下月初中秋节前向返回现场的人员提前支付工程款,这使得在长达60余天罢工中生活极度困难的多数尚未返岗工会成员中,“退出工会、返回现场”的热潮迅速扩散,此次罢工呈现出进入尾声的态势。

据浦项集团等5日消息,自1日起约300余名工会成员完成返岗,5日又有100余名工会成员脱离罢工队伍,陆续返回浦项集团内的作业现场。

与此同时,正在施工FineX Co., Ltd工厂的浦项建设方面截至当天已投入约1000余名非工会人员,完成了34个建设现场的人力重新配置,做好了复工准备。此外,因浦项建设放弃施工而由瑞熙建设承揽的FineX Co., Ltd三期工程也在全面推进。

瑞熙建设方面当天向现场投入7名施工人员,对整体施工现场进行检查,全面复工已迫在眉睫。浦项集团一位相关人士表示:“工会成员与非工会成员合计达到3000人规模后,全面重启FineX Co., Ltd工程不会有问题”,“将计划在中秋节前向优先返岗人员提前支付工程款”。

面对浦项制铁方面全面复工,浦项建设工会内部迅速蔓延“可能永远失去工作岗位”的危机感,同时“为尽早达成谈判,应从现领导层获得全权委托或通过全体大会组建新领导层”等会员反对声浪日益高涨。

阅读韩文原文