2006-09-05

孔炯轸“金成洙的出格举动让岳父腾空而起”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

演员孔炯轸(37岁)公开了连襟、歌手金成洙(38岁)让丈人大吃一惊的故事。

孔炯轸近日与申贤俊一同参加KBS-2TV《想象加加》的录制,讲述道:“比我小的连襟金成洙在某次家庭聚会上以雷鬼辫造型出现。丈人看到那副模样吓了一跳,几乎要腾空而起。”这番话让主持人们捧腹大笑。

孔炯轸还含蓄地炫耀了家庭的和睦:“妻子和儿子为了我上演争宠大战。在家里,妻子和儿子二人组向我提出的问题一天平均约三万个。回一趟家,能量就全部耗尽。”

关于挚友申贤俊,孔炯轸表示:“我们俩曾一起去旅行,他带了6个旅行箱。每个箱子里都装着各种衣服、化妆品和药。”他还说:“晚上要涂50种以上化妆品,花15分钟吃各种药。”

另外,孔炯轸当天在特别机会环节给张东健打电话,将他与进行最后一次播出的卢贤贞播音员连线。张东健对卢贤贞播音员表达了不舍:“祝贺你结婚,但今后在节目中看不到你了,很遗憾。”

孔炯轸与申贤俊出演的《想象加加》将于5日播出。

阅读韩文原文