2006-08-31

国产牙科激光设备进军美国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由韩国自主研制的牙科用激光设备首次进军美国市场。

Max Engineering(代表黄海玲)31日表示,已与美国Great Plains Technologies公司签约,供应价值185亿韩元(1932万美元)的牙科用激光设备“Spectra DENTA”。

公司方面介绍,自20世纪90年代初开始开发牙科用激光以来,韩国企业制造的牙科用激光设备以自主品牌进军医疗先进国美国市场,这是首次。

Great Plains是牙科用激光设备专业流通企业,将在美国全境独家销售Max供应的产品。Max生产、销售的产品大部分已获得美国FDA批准,2004年2月还作为韩国首家企业参展美国皮肤科学会学术大会并获得好评。尤其此次合同是击败日本和欧洲强劲竞争对手而取得的成果,意义重大。

Max将以此次合同为契机,进一步加强对美国当地医生的营销,同时计划在年底前设立当地办事处,从明年起不仅将牙科用,还将皮肤科、整形外科用激光设备推向美国市场。

阅读韩文原文