2006-08-31

[社论] 展示第四代移动通信的Samsung Electronics

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics在全球率先演示了静止状态下1Gbps、移动中100Mbps传输速度的第四代(4G)技术。Samsung Electronics于31日在“三星集团 4G论坛2006”上演示的4G技术,不仅实现了在时速60公里的巴士上不间断收发数据的越区切换(基站间通话衔接)技术,在静止状态下还可在5.6秒内下载一部一张CD容量的电影。

考虑到今年开始投入商用服务的3.5代移动互联网(WiBro)在移动中的下行速度仅为20Mbps,可以说4G移动通信技术在移动性和大容量传输方面取得了划时代的进展。此外,当天的演示中,为突破此前被视为移动通信数据传输极限的2.5Gbps,还利用多天线(MIMO)技术,在相当于快步行走速度的时速5公里条件下展示了最高3.5Gbps的传输实验。

继我国独立开发并成为国际标准、商用化还提前了一年半的WiBro之后,在以2010年商用化为目标的第四代移动通信技术上我国企业也走在前列,在为下一代信息通信产业增长点忧心的当下,这实在是一件令人欣慰的事。

10年前以码分多址(CDMA)全球首次商用化为契机试图进军美国市场却失败的Samsung Electronics,已通过与Sprint Nextel等的战略合作正式踏入美国基干通信网。随着4G移动通信技术演示成功,在获取2010年前后确定的国际标准方面也更近了一步。当天的演示有国际电信联盟(ITU)等国际标准化机构人士大批出席,这也有助于我国迈向世界标准的战略。

继高速下行分组接入(HSDPA)之后的下一代手机发展方向,也将影响4G WiBro的前景。但若把互联网电话与4G WiBro结合的无线互联网手机得以普及,预计足以主导全球移动通信市场。

更何况与利用HSDPA的无线互联网不同,无线互联网手机具有可直接使用现有有线互联网上内容的优势。为使Samsung Electronics抢占4G移动通信技术的世界标准,需要国家层面的支持。

阅读韩文原文