2006-08-31

新城候选地也将限制土地交易

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后首尔市内新城候选地即使在区域指定之前,也将被划为土地交易许可区域,交易受到限制。此外,还将推动把现行180平方米(54.45坪)以上的许可对象面积扩大至20平方米(6坪),以阻断通过分割持股等方式进行的投机。

首尔市31日发布称,已制定上述内容的新城地区(重整促进地区)防投机对策,将在与建设交通部等相关机构协商后加以推进。

首尔市首先认为,现行“NATIONAL LAND PLANNING AND UTILIZATION ACT”规定的土地交易许可区域内住宅区许可对象面积为180平方米以上,对新城等并无实效,因此决定将其扩大至20平方米以上土地。

同时,考虑到新城内的投机大多发生在区域指定之前,计划由各区政府在审议区域指定申请阶段即指定为土地交易许可区域。

首尔市还补充称,将在指定交易许可区域的同时限制建筑许可,从根本上阻断把独栋住宅改建为多户住宅等以分割持股的行为。

在土地交易许可时,将要求提交是否为实际需求者、使用目的的适当性、是否实际居住、是否为无房户主等资料以及资金筹措计划书等,以提高阻断投机的效果;若获得许可后未按目的使用土地,则将征收履行强制金。

首尔市还表示,已向建设交通部等相关部门建议修改法律,内容包括:在新城指定之前,符合一定条件的分割土地将限制其分配权;并将目前仅限于公寓和联排住宅的住宅交易申报对象,在新城地区内扩大至所有居住用建筑物。

阅读韩文原文