2006-08-30

对华出口亮红灯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对华出口出现警讯 半导体、汽车等主力品目上月大幅减少

玄相庚 记者 hsk@sed.co.kr

近期韩国经常项目持续逆差,原因之一也在于最大出口市场中国亮起了警讯。手机、半导体等主力品目出口规模减少,加之中国在电气电子产品、钢铁产品、化工品等领域自给能力增强。

据韩国银行30日统计,7月对中国的半导体出口同比减少13.1%。此外,计算机减少16.9%,无线通信设备减少15%。受罢工等劳资纠纷影响的汽车,出口减幅也达30%。

此外,钢铁金属减少1.5%,纺织品减少4.5%,机械类和精密仪器出口也仅增长6.5%。

有分析认为,此类对华出口减少,并非韩国产品价格、品质竞争力本身的问题,而是因为中国自身正逐步生产出适合本地市场的产品。韩国银行相关人士表示:“韩国企业生产的高价手机等,在以中低价市场为主力的中国,所占比重难免下降。”中国伴随技术实力的生产能力提升也十分引人注目。该人士解释称:“中国的设备投资增长之快甚至令人担忧经济过热,各领域生产能力进一步提高,这一点也值得关注。”

特别是近期对华出口急剧减少的钢铁产品,中国已处于净出口状态。也有观点指出,高端钢铁产品的生产设施尚不足,但低端材料已处于生产过剩状态。

录入时间:2006/08/30 17:52

阅读韩文原文