2006-08-30

“收购三宝电脑”韩中一决胜负

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国信息技术(IT)零部件企业H&T与中国联想预计将围绕收购进入法定管理的三宝电脑展开一番较量。

据三宝电脑出售主承销商三正KPMG 30日消息,目前提交收购意向书的企业共7家,其中韩国企业为硬盘零部件企业H&T,外国企业包括中国联想集团旗下的联想、日本笔记本电脑制造及销售企业MCJ、私募基金公司MBK Partners等。

PC业界将H&T和联想列为有力的收购候选。据悉,这两家表现出积极的收购意愿,而其余企业的立场则是“价格便宜的话可以买”。

直到最近,业界普遍预测收购三宝电脑的企业不会很多。因为在各家争相将PC工厂迁往生产成本低廉的中国之际,收购在韩国国内设有工厂的三宝电脑对收益性也是负面因素。但三宝在销售渠道方面具有优势。H&T和联想也对三宝的“流通组织”和“售后服务网络”给出较高评价。

H&T是向Samsung Electronics供应电脑硬盘驱动器(HDD)核心零部件HSA(Head Stack Assembly)的企业,据悉持有相当规模的现金。H&T为从零部件企业跃升为成品企业而推进收购三宝电脑。H&T相关人士表示:“若收购三宝电脑,计划从三星电子采购HDD生产PC。”并称:“由于很早就从事PC流通及销售业务,有信心把三宝打造成盈利企业。”

法院计划于9月29日先选定优先收购谈判对象。但围绕出售金额,法院与有意收购的企业已经出现较大意见分歧,谈判过程预计不会顺利。目前法院与出售主承销商通过自行尽职调查掌握的合理出售金额为2000亿至2500亿韩元水平,但预计有意收购的企业不会开出这样的价格。相反,一家表示有收购意愿的企业相关人士称:“收购金额最多也就1000亿至1500亿韩元左右。”

阅读韩文原文