2006-08-29

现代峨山与Jejuair决定携手

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代亚山与Jejuair携手合作。

两家公司29日表示,将于9月14日在朝鲜金刚山外金刚酒店签署业务合作谅解备忘录(MOU),就提升金刚山游客便利性展开合作。

据此,若经由本月初开通的Jejuair“首尔(金浦)~襄阳”航线前往金刚山旅游,现代亚山将提供旅游费用折扣,Jejuair将提供机票折扣。

现代亚山一位相关人士解释称:“此前从首尔经陆路前往金刚山旅游时,需乘大巴前往江原道高城约5~6小时后才能进入朝鲜出入境事务所,而利用Jejuair可使往返高城的移动时间缩短6小时以上,因此两家公司正在推进合作。”

目前Jejuair每天运营两班首尔~襄阳航线,两家公司达成合作后,返回首尔的回程航班时间将根据金刚山旅游行程作部分调整。

阅读韩文原文