2006-08-29

美国“伊朗若超过安理会中止期限将遭制裁”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国再次确认,若伊朗超过联合国(UN)安全理事会提出的停止铀浓缩要求的最后期限,将启动制裁。

国务院发言人肖恩·麦科马克28日(当地时间)在记者会上表示:“如果伊朗不遵守联合国关于停止核计划并接受对核设施进行国际核查的要求,就将启动制裁,这是国际社会的意志。”麦科马克还补充说:“美国正在与其他国家政府协商对伊朗施加财政压力的方案。”

但伊朗当天表示“进入(联合国设定的)国际框架并非我们所关心的事”,再次强调不会接受安理会停止铀浓缩的要求。

另一方面,联合国安理会此前通过决议,要求伊朗在本月31日前停止铀浓缩,并警告若不履行将面临制裁。

阅读韩文原文