2006-08-27

中国老龄化急速推进"压力大"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计到2050年,中国60岁以上老年人口将超过4亿,达到总人口每3人中有1人。有观点指出,由此老龄化迅速推进,而能够支撑这一人群的收入水平偏低的“未富先老”现象将进一步扩散,可能成为严重的社会问题。

26日中国当地媒体援引全国老龄工作委员会的发布报道称,截至去年底,中国60岁以上老年人口达1亿4300万人,占总人口13亿756万人的11%。预计中国60岁以上老年人口今后仍将持续增加,2020年升至17.2%,2050年迅速增至31%。工作委员会副主任李本东表示:“随着60岁以上人口超过11%,中国已进入老龄化社会”,“中国老年人口到2050年将超过约4亿,达到世界最高水平。”

李副主任还指出:“发达国家进入老龄化社会时,人均国民收入达到5000至1万美元水平,而中国目前仍只有1000美元左右”,认为当前的老龄化速度过快。

他特别指出,中国农村因急速的城市移民出现“青年层空心化”现象,农村家庭的养老功能减弱,老人在完全没有生活保障的状态下被搁置的情形急剧增加,“未富先老”正成为严重的社会问题。

阅读韩文原文