2006-08-27

石油产品出口持续顺畅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“石油制品出口增长率引人注目。”

据石油协会27日消息,国内炼油企业上月出口石油制品22.6亿美元。这是今年以来的月度最高值。此前的最高值为5月创下的17.45亿美元。

由此,今年1~7月累计出口额为110.4亿美元,较去年同期的73.6亿美元增长50.0%。

石油协会一位相关人士解释称:“这一期间每桶平均出口单价为72.8美元(去年为53.2美元),一年间上涨约36.8%,出口量也达到1亿5160万6000桶(去年为1亿3816万8000桶),增加9.7%。”他还表示:“如果这一趋势持续到年底,石油制品出口有望继去年之后再次刷新历史最高纪录”,“正如石油制品已跃居出口品类第五位,仅次于半导体、汽车、手机、船舶,今后应将其视为有前景的出口产业加以重视。”

阅读韩文原文