2006-08-27

全国体育大会倒计时50天 “将办成经济型体育大会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"我们将把史上首次在地方中小城市金泉举办的'第87届全国体育大会'办成文化、和合、秩序、经济体育大会。"

在全国体育大会倒计时50天之际,庆尚北道全国体育大会企划团团长金忠燮(52岁)表示,正全力以赴实现上述目标。今年全国体育大会将于10月17日至23日为期7天,在主办地金泉及庆北15个市郡举行。共41个项目,约2万名运动员和2.5万名管理人员参加。

考虑到此前全国体育大会都在人口50万以上的市道政府所在地举办,本次金泉大会被评价为划时代之举。因为金泉人口仅为15万。对此金团长表示:"我们设定了以最小成本带来最大感动的'经济体育大会'目标,只新建7处必需的比赛场馆,其余42处比赛场馆将最大限度利用现有设施。"推进新建的室内体育馆辅助场地、室内游泳馆、网球场、永川跆拳道比赛场等已竣工,或正在进行最后阶段施工,即将于下月竣工。

金团长还强调:"相当于金泉市民1%的1450人参与志愿服务,对体育大会的关注度不断升温","我们将营造全道民参与的氛围,并做好完善的大会筹备,举办一届成功的体育大会。"他还补充说:"计划将在建的住宅公社公寓(594户)用作运动员村,并将大韩体育会博物馆移动展出,提供孙基祯头盔、奥运奖牌、奥运管理人员及运动员服装等丰富看点。"

阅读韩文原文