[周一访谈] 张秉完 企划预算处长官 对谈= 经济部主任 李容雄 yyong@sed.co.kr“为福利增税,须先取得国民共识”若走捷径,只会像美国、日本那样国家债务不断增加明年大选临近,不会推行刺激景气的财政政策自贸协定相关预算将从2008年以后开始体现
整理=金旼烈记者 mykim@sed.co.kr 摄影 金东浩记者
就任满一个月的企划预算处长官张秉完(见图)近来忙得不可开交。因为从任次官时期就开始筹备的《国家财政法》和《关于公共机构运营的法律》等已提交国会,加之作为社会性、国家性话题的低出生率与老龄化长期对策“愿景2030”即将发布。
张长官表示:“并非国民收入提高就算发达国家,还必须有国民生活质量作支撑”,“但以目前的国民负担水平,很难确保福利财源”,暗示国民若要享受发达国家水平的福利待遇,也需考虑承担一定程度的额外负担。
他说:“如果得不到国民共识而只走容易的路,最终国家债务会增加,可能变成美国和日本那样”,“为获得更多福利待遇需要多少成本、如何扩大,从现在起就应该公开讨论”。不过他强调:“无论是执政党与在野党达成一致,还是付诸全民公投,最终都必须以国民共识为前提。”他也不忘表达忧虑:筹备一年多的长期福利政策方案越是推迟,低出生率与老龄化的恶性循环只会越发加深。
——要走向发达福利国家,增加税负不可避免。而现实是,人们既希望获得更多福利待遇,又不接受增税,还要求减少国债发行。
▦即便消除财政浪费、再怎么节省使用,要承担不断增长的福利支出需求仍有限度。我国福利支出规模是美国和日本的一半,仅为经合组织平均水平的三分之一。并非国民收入提高就算发达国家,生活质量也要达到一定程度。但以目前的国民负担水平,很难确保福利财源。问题在于国民的双重性。我国大米价格比国际水平高出6倍,购买大米的消费者代表却出于情感等原因主张反而应提高米价。连完全不缴纳所得税的人也反对提高税收。如果认为税收无条件降低才好、福利支出必须提高,那就没有解决办法。得不到国民共识而只走容易的路,最终国家债务会增加,可能变成美国和日本那样。为获得更多福利待遇需要多少成本、如何扩大,从现在起就应该公开讨论。无论是执政党与在野党达成一致,还是付诸全民公投,最终都必须以国民共识为前提。
——对下半年景气的担忧很多。也有观点认为,为了明年大选会推行刺激景气的财政政策。
▦上次国会选举和地方选举时,都因为没有人为刺激景气而预计景气会困难。随着公正选举体系的建立,餐饮业景气也受到影响。但目前的财政运作是以五年为基础编制单年度预算。不能因为明年有大选就脱离大框架。与其说受选举影响,不如说取决于明年景气如何。韩国银行、韩国开发研究院(KDI)等预测机构认为,今年下半年增长率将为4%中段,明年全年为4%后段。若是4%后段,就没有脱离潜在增长率水平,因此不到需要采取人为刺激景气措施的程度。当然,由于贸易条件恶化等因素,普通民众的收入状况恶化、建筑景气不佳是事实。如果像这样各领域的困难加深,我们会考虑发挥财政本来的景气调节作用。
——即使实现潜在增长率,民生经济似乎也没有多大改善,您对潜在增长率有何看法?
▦我国国民习惯了高速增长,会认为5%的增长率偏低。韩国的经济规模已进入世界前十。这比整个非洲大陆的经济规模更大,即使把除墨西哥以外的南美全部加起来也少于我国。在这样的规模下,5%以上的高速增长也不是轻易能实现的。应把5%左右的增长率视为目标水平,同时着力消除社会矛盾和降低生产率的因素。因为潜在增长率本身并非源于政治影响或错误政策,而是由我国经济规模、所处的人力资源条件、高度化的产业结构等决定的问题。当然,为解决高油价和汇率波动导致的国民收入减少以及由此带来的民生困难,也必须伴随财政努力。
——今年韩美自由贸易协定(FTA)将达成,并进行国会批准等程序,因开放而增加的额外预算测算规模有多大?
▦自贸协定不是为了短期成果,而是为了强化经济体质。效果会存在时滞后显现。虽然不知道国会批准会在什么时点通过,但应根据谈判内容制定后续产业支援对策。农业方面已先行制定了119万亿韩元的综合对策,若因与美国签署而出现额外损失,将研究是否进一步补充。若过早公布支援领域,可能导致向对方暴露我们会在哪些方面让步。因此,自贸协定相关损失补充对策预算将在明年下半年批准通过之后,即从2008年以后的预算开始体现。
——教育、国防、福利等在中央政府预算中占比超过60%。相反,整体财政中的经济支出规模却在不断下降。
▦与发达国家不同,我国财政一直集中于经济领域。其结果成为经济增长的基础。但如今我国的经济、社会结构已发生很大变化。经济规模变大、民间能力成熟,而满足国民基本需求等福利财政需求正大幅增加。随着这些条件变化,财政的作用也必然改变。今后在经济领域将强化租赁型民间投资事业(BTL)、公共企业投资等民间作用,同时以扩充市场难以满足的研究开发(R&D)等增长动力为主进行支援。教育、福利预算也计划引导其扩大再生产,成为经济增长的能量。
——您认为租赁型民间投资事业(BTL)制度要成为高效的财政运作体系,还需要哪些补充?
▦以过去一年多的实施经验和投资者意见为基础,大幅修订了实施模型,在制度层面已有相当改善。问题在于相关项目还处于公告、协议等初期阶段,难以切实感受到。预计从项目量大规模涌现的明年起会切身感受到。下半年计划与相关部门共同推进使项目模型更加精细化、以及激活金融公司间接投资的制度改善方案。BTL中长期蓝图也在制定中。为系统管理政府负担,计划从今年起制定与国家财政运作计划相衔接的五年计划。
——在全部税收中约占60%的地方财政若不加以检查,似乎不可能实现高效的财政运作,您怎么看?
▦为提高占全部可用财源半数以上的地方财政效率,正在推进多种方案。首先,通过居民参与的市民监督体系正在积极运转。为强化各类居民对行政的监督,今年1月引入了居民诉讼制度。在中央政府层面,比起事前控制,更倾向于通过事后评价并公开结果的方式,引导提高地方行政的责任性。此外,从去年起设立了预算浪费举报中心,着力阻断地方自治团体讨好性预算支出等预算浪费因素。
——此前一直在推进公共企业改革,还有额外构想中的政策吗?
▦比起提出尚未出台的新政策,我计划致力于让目前推进的课题落地为制度体系。针对公共机构,将经营权监督与业务监督分离的《关于公共机构运营的法律》已提交。虽然从确保透明性和绩效管理角度有必要改编监督体系,但担心“权限削弱”而反对的主管部门很多。目前推进的公共机构运营委员会设立,也可以在阻止“空降”人事的同时,成为建立新人事体系的契机。我打算集中精力让公共机构运营和财政改革课题切实落地。
◇简历
▦1952年出生 ▦全南谷城 ▦光州第一高中、首尔大学贸易学系 ▦行政考试第17届 ▦经济企划院预算管理科长(1993年) ▦企划预算处经济预算审议官(2000年) ▦开放国民党首席专门委员(2003年) ▦企划预算处预算室长(2004年) ▦企划预算处次官(2005年)
福利需求:即便优先推进支出结构调整,国民负担率上升曲线仍不可避免
为水灾复原编制约2万亿韩元的追加更正预算,预计今年年底国家债务将超过280万亿韩元。国家债务在2003年为165.7万亿韩元、2004年为203.1万亿韩元,去年达到248万亿韩元,每年急剧增加。参与政府任期三年(2003~2005年)间增加的国家债务就达115万亿韩元。如此短期内国家债务急增,原因在于外汇危机时使用的公共资金转为国债(42.4万亿韩元)以及为稳定外汇市场发行的外汇平准基金债券(46.4万亿韩元)。因财政岁入不足而发行的国债为14.5万亿韩元(13%)的水平。政府的立场是,国家债务占国内生产总值(GDP)的比重目前约为30%,与经合组织国家相比处于非常低的水平。
问题在于,以现有财政条件难以支撑包括低出生率、老龄化问题以及本周将发布的“愿景2030”等中长期计划。但也不能盲目发行赤字国债,就国民情绪而言,立刻多征税也很困难。似乎意识到这一点,此前表示要把国家债务稳定管理在GDP的30%左右水平的政府,最近也不再提及具体数值。
政府的立场是通过防止预算浪费和积极推进现有项目的支出结构调整来筹措财源。此外还计划全力扩充税收基础,如税基透明化、缩减免税减免等。不过,这些方案能否满足与世界第十经济规模相称的福利需求尚属未知。当然,可以期待韩美自由贸易协定(FTA)带来额外的税收扩张,但对相对受损行业的支援不可避免,因此财源确保难以保证。因此,国民负担率在经合组织30个国家中位列第29的这一指标,不久后也势必要划出上升曲线。
提交《公共机构运营法律案》……能减少“空降”人事吗 非常任理事、监事也须经过高管推荐委员会……监事还须接受公共机构运营委员会审议
“公共企业的‘空降’人事会减少吗。”
进入参与政府任期后半期,围绕政府投资及下属机构经营层或监事的选任,“空降人事”争议不断,与此同时,企划预算处已于今年6月向国会提交《关于公共机构运营的法律案(修订)》,其推进过程受到关注。
该法案规定,选任机构长以及常任理事、非常任理事、监事时,必须经过高管推荐委员会的审查与推荐。此外,公共企业的机构长、非常任理事、监事,以及准政府机构的非常任理事、监事,除高管推荐委员会审查外,还须额外接受由预算处长官担任委员长的公共机构运营委员会的审议。
目前公共企业机构长经社长推荐委员会推荐和主管部门长官提请,由总统任命。公共企业监事经投资机构运营委员会审议和预算处长官提请,由总统任命;准政府机构监事各机构做法不同,但基本上无特别程序,由主管部门长官任命、批准。这是卢武铉总统关注到督促在任期内通过、并予以称赞的法案。
新增设的高管推荐委员会由制约和监督机构长与常任理事的非常任理事,以及理事会选任的人士组成,并规定理事会推荐人士不得超过半数。公共机构运营委员会也由政府人士和各界民间人士不超过20人组成,但规定民间人士须过半,从而扩大民间参与幅度,这是其特点。
除人事体系之外,还包括参考经济合作与发展组织(OECD)标准,改编现行公共机构的政府监督体系的部分。将公共企业的所有权职能与产业政策职能分离,公共企业的经营监督由企划预算处负责,业务监督由主管部门负责。此外,参照国际标准把公共机构的范围设定为314个,并规定所有公共机构须强制进行经营信息披露及构建统合信息公开系统。企划预算处的目标是,若在今年秋季例行国会通过,则从明年1月1日起施行。
录入时间 : 2006/08/27 16:13






