2006-08-24

“存得越久,利息越高”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“坚持不动,利息就会上升。”

存款后不取出、存放越久利率就越高的产品问世。

渣打第一银行24日表示,自25日起销售存放越久利率越高的新概念存取款产品“SC马拉松存折”。该产品的特点是将定期存款与随时存取款式存款(MMDA)相结合。开户当时存入的金额,在首次取款前按定期存款方式支付利息,首次取款后则转为MMDA。

特别是首次取款时间越晚,利率越高。在首次取款前,利率将根据3个月可转让存单(CD)流通收益率每日自动变更,3个月以内为年3.52%(以8月23日为准),3至6个月为年4.02%,6个月以上适用年4.52%的利率。利息按每日复利计算,在收益率方面对客户更为有利。首次取款后自动转为MMDA。转为MMDA后,按存款金额适用年0~3.4%的利率。首次开户金额为100万韩元以上。

渣打第一银行一位相关人士说明称:“这是把此前在低利率下仅强调交易便利性的存取款存折,升级为附加了收益概念的特色存取款存款的产品。”渣打第一银行为纪念产品推出,面向开户500万韩元以上的客户,按先后顺序提供100%中奖的刮奖礼品活动。一等奖将获得访问马拉松发源地雅典的旅游券等,共有5034人将获得各种礼品。

阅读韩文原文