乔什·麦考伊的《演员奥德莉·霍尔》(英国) 金诗妍的《2002号》 朴熙燮的《螺钿》
韩国国内画廊正通过推举年轻作家,不断提升韩国现代美术国际化的可能性。
一直支持年轻作家的画廊近来以海外巡回展的形式举办国内外作家群展,向海外宣传韩国美术,并进一步通过文化交流为民间外交作出贡献。
专家分析认为,过去以地区或美术思潮为主题的群展居多,但近来随着国家间、地区间界限被打破,年轻作家的创意性和实验性形成了国际共鸣,使巡回展成为可能。此外,在以个展为主流的国内画廊界,这也具有作为通过两国作家交流支持其全球化的新战略的意义。
位于江南的世五画廊今年年初向伦敦的Lounge画廊寄送了韩国作家的作品集,意在策划两国年轻作家的交流展。
对韩国美术并不了解的Lounge画廊在看过韩国作家的作品后欣然同意展出。经过这一过程策划的“感觉的全景”展将于9月8日先在伦敦Lounge画廊开幕,12月再移至首尔继续展出。展览将介绍国内作家8人和英国作家11人的作品。
艺术博览会、双年展等国家层面的交流展虽多,但民间画廊直接出面、与以门槛高闻名的英国画廊成为合作伙伴,这是首次。
世五方面为此次展览选定了将韩国式感受力现代化的作家。包括在韩纸上用螺钿表现宇宙空间的朴熙燮、将韩国历史与传统融入全息影像的边在彦,以及在印有花纹的进口布料上绘制Tongyang花鸟画、讲述Tongyang与西方、不和谐与和谐的张熙贞等。
另一方面,为发掘年轻作家而设立的替代空间Loop持续举办实验性国内外作家交流展。今年以媒体为主题的展览十分活跃,即汇集亚洲作家影像作品的“Move on Asia”展。该展于今年4月结束韩国展出后,已在日本、中国等地展出完毕。
下月计划移至澳大利亚和新加坡继续展出。此外,位于天安的阿拉里奥画廊今年4月举办了介绍国内外11位作家作品的群展“Another World”,获得观众好评。
Seoh画廊总监金美真表示:“在处于现代美术重要位置的伦敦中心地带介绍我们作家的作品,意义不小”,“为向海外宣传契合国际美术语汇、水准较高的韩国作家作品,画廊应更积极地出面支持他们进军海外。”






