2006-08-24

朴赞浩,赛季提前结束?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因肠道出血而本赛季第二次进入伤员名单的朴赞浩(33岁,圣迭戈教士队)提前结束本赛季的可能性增大。

美联社24日报道,朴赞浩在圣迭戈附近拉霍亚斯克里普斯绿色医院接受了肠道止血手术,至少4周无法登场。圣迭戈官方网站也表示朴赞浩今年内能否重返尚不明朗,暗示其可能长期缺阵。

据悉,朴赞浩接受的是被称为“梅克尔氏囊”部位的止血手术。梅克尔氏囊被认为是胎儿早期的血液供给通道卵黄管未退化而残留所形成的肠道畸形状态。

运动防护师哈钦森预计其最早可在正规赛末期的9月左右回归,而体能与手感恢复也需时间,因此不能排除朴赞浩就此结束本赛季的可能性。朴赞浩本赛季取得7胜7负、防御率4.68的成绩。

阅读韩文原文