2006-08-23

“朝鲜核试验比导弹严重得多”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对美国媒体近期报道称朝鲜有可能正在准备核试验,外交通商部长官潘基文23日表示:“在现阶段,我认为这属于可能性层面的动向。”

潘长官当天在例行记者会上回答有关朝鲜准备核试验说法的看法时如此表示,并称“正在与相关国家紧密合作进行情报交流,并密切关注朝方动向”。潘长官接着强调:“如果朝鲜进行核试验,那将比发射导弹严重得多”,“这将引发整体动摇国际社会防扩散体制的威胁性事态,并导致朝鲜进一步被国际社会孤立,因此我们期待这种情况不要发生。”

他还就向黎巴嫩联合国维和部队派兵问题表示:“现阶段尚未就是否派兵作出决定”,“将在掌握相关国家动向后确定我国政府的立场”。

另一方面,潘长官就加入美国免签证计划(VWP)的准备情况介绍称:“为实现签证拒签率低于3%,正在进行大量行政指导,以7月为准,韩国人的美国签证拒签率为3.5%”,“政府正采取措施,到2007年10月建立引入电子护照的体制,并自2008年下半年起全面引入电子护照。”

阅读韩文原文