2006-08-23

[乐活] 今秋男装女装趋势

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

炙烤大地的酷暑气势稍稍减弱,秋天的门槛——9月已大步临近。虽然现在拿出长袖衣物穿着还略显早,但季节更替往往不知不觉间完成,因此已到了逐步准备秋季时装的时候。

今年秋季的男装与女装在极简主义引领潮流的同时,整体色彩趋于沉静,以黑色、灰色、棕色为主,而面料与图案则呈现更加多样化的趋势。整体而言,受“S曲线”热潮影响,修身轮廓预计将占据强势。下面提前来看看今年秋季将装点街头的男女装趋势。

● 女装

与浪漫“公主风时装”大受欢迎的春夏季不同,本次秋冬季女装以沉静、克制感的时装为主。整体色彩与氛围趋于沉静,而面料与图案上则加入了大量装饰性元素,这是其特点。

◇预计男式正装风格走红 = 本季女装的核心密码是“精致的克制”。尤其是令人联想到80年代的修长纤细轮廓在今年秋季大量登场。整体包裹身体的宽松上衣搭配十分紧身的下装,这种轮廓格外引人注目。

曾为男性专属的正装西服也影响到女性时装,抑制柔美女性化的一面、仿佛直接照搬男性经典西装的“男性化西装”、丝巾领带,以及像男裤一样在腰部打褶的阔腿裤纷纷登场,也是值得关注之处。虽然也有收窄腰线、短袖夹克等女性化风格,但预计强调肩部、仿佛穿着父亲正装感觉的风格将受到欢迎。

色彩方面,预计比上一季更加沉静、更具高级感的颜色将引领潮流。引领潮流的趋势色是黑色与灰色。在以黑色和灰色为中心的沉静深色系凸显的同时,以金色为中心的金属质感色彩与红色也将作为点缀色被新提出。

◇复古丝绒、针织面料重新崛起 = 面料方面,羊毛(wool)备受瞩目。羊毛面料上加入条纹、纯色图案以及人字纹感图案的款式很多。具有高级光泽的羊绒、真丝混纺面料以及毛毡、粗花呢、法兰绒等也大量亮相。

营造80年代氛围的复古感丝绒与针织面料等也受到关注,而在大衣、半裙、配饰等局部加入羊毛或狐狸毛等皮毛的皮草(fur)面料,在打造有体积感又优雅的时装收尾上发挥着重要作用。

● 男装

随着追求单纯与简洁的“极简主义(Minimalism)”倾向再度回归,今年秋季男装装饰感减少,预计通过黑白两色的搭配,简洁而优雅的风格将流行。尤其是黑色的使用大幅扩散,同时与女装一样,男装也持续强调修身轮廓,“黑色修身造型”看来将会流行。

◇黑色强势中棕色急速崛起 = 色彩方面,在黑色与灰色等单色调成为主流的同时,棕色正急速崛起为趋势色。黑色自去年秋季起便崛起为趋势色,今年秋季已与灰色一同确立为主色。

尤其急速崛起为季节色的棕色,是与肤色偏黄的东方人十分相称的颜色。棕色以多种形态被使用,其中掺入金色、带有柔和光泽的棕色多见于正装,掺入橙色光、给人明亮温暖感觉的棕色则多见于混搭夹克或休闲装。

面料方面,温暖柔和感的羊毛面料与带光泽的真丝面料被大量使用。一般秋季天气中最常用的是羊毛、羊绒以及真丝、混纺面料,此外还将大量推出起绒因而柔软、触感良好的法兰绒、丝绒、灯芯绒面料。这类面料因自然的光泽感,能使黑色、酒红等深暗的冬季色调显得柔和温暖。

◇衬衫、领带也流行修身风格 = 随着正装西服的轮廓整体趋于修身、长度也变短,衬衫与领带同样跟随了这一趋势。衬衫为配合正装的单色调搭配这一色彩趋势,以白色和蓝色为主流,粉色、紫罗兰色、橙色也能演绎出精致效果。衬衫上的缝线、宝石扣、刺绣贴布等装饰性元素大幅增多。

领带方面,无花纹的纯色、条纹、圆点花纹等给人利落感的领带受欢迎。预计宽度仅6~7厘米的窄版“细领带(Narrow Tie)”人气也将扩散。

阅读韩文原文