2006-08-22

信用卡小额支付激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着以信用卡购买小额商品的情况增多,每笔刷卡结算的平均金额降至6万韩元区间。

据韩国银行22日发布的《2006年上半年支付结算动向》,今年上半年各类卡的使用笔数日均为920万笔,同比增长23.3%。而日均使用金额为1.035万亿韩元,较去年上半年仅增长4.1%。

对此,韩国银行解释称,这是因为刷卡金额缓慢增长,而小额结算扩大使使用笔数骤增。实际上,今年上半年个人信用卡每笔购买金额为6.4万韩元,较去年上半年的7万韩元大幅下降,为韩国银行自2002年开始编制信用卡统计以来的最低水平。

与信用卡一样可24小时使用的借记卡(check card)人气依旧高涨。今年上半年借记卡使用笔数日均82万笔,金额为300亿韩元,较去年上半年笔数增长87%,金额增长73%。商品券等预付卡日均使用3.9万笔、17亿韩元,同比分别增长40%和20.1%,延续增长势头。但直接借记卡使用笔数日均7600笔、金额4亿韩元,呈持续减少趋势。

阅读韩文原文