2006-08-22

韩国IT技术实力“美国等着”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在下一代移动通信、数字电视等主要信息技术(IT)领域,韩国正在紧追世界第一的美国。

根据信息通信部22日公布的《2006年度IT技术水平调查》,截至今年7月底,在下一代移动通信、数字电视及广播、车载信息服务、下一代PC、智能机器人、家庭网络等9个新增长动力领域,韩国的技术水平已达到美国的85.6%。

在这些领域与美国的技术差距为1年6个月,较2003年底的2.6年缩小了约1年。此外,2003年底韩国的技术水平仅为美国的75%,两年多时间提高了10个百分点。

其中,下一代移动通信、数字电视及广播、车载信息服务与美国的技术差距不足1年,技术水平也均超过90%。下一代移动通信的技术差距为9个月(技术水平90.4%),数字电视及广播为7个月(94.2%),车载信息服务为6个月(94.3%)。信息通信部相关人士表示:“在这3个领域能够紧追美国,是因为掌握了移动互联网(WiBro)、移动多媒体广播(DMB)等世界顶尖技术。”

另一方面,韩国与日本在IT新增长动力领域的技术差距已从2003年12月的1.6年缩小至今年7月底的1年,与欧盟的差距为7个月。但2003年底被评估为落后韩国2.6年的中国,如今差距已缩小至1.7年,显示出中国追赶势头强劲。

阅读韩文原文