2006-08-22

高尔夫球队间首次团体对抗赛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将于25日出战球队间比洞对抗赛的崔相镐(东亚会员权)和朴道圭(三和储蓄银行)正在励志一战。

高尔夫球队间团体对抗赛即将举行。

三和储蓄银行(会长申三吉)与东亚会员权(会长金英一)计划于25日在庆北盈德Ocean View高尔夫球场举办“第1届三和储蓄银行—东亚会员权高尔夫球队对抗赛”。总奖金3000万韩元(冠军队2000万韩元),各队各派6人共12人出战,进行1对1的18洞比杆对抗。

三和储蓄银行和东亚会员权表示,策划该赛事旨在推动男子职业高尔夫的活跃发展,同时鼓励因近来国内赛事稀少而比赛感觉下降的旗下选手。并说明称,从明年起将努力增加参赛球队数量,每年举办比赛。

此前高尔夫球队虽陆续出现,但球队之间进行对抗赛尚属首次。相关人士期待,该赛事既能提升选手的归属感,又能激发竞争意识,有助于个人技艺的提高。此外,通过引入国内罕见的对抗赛形式,预计也将为球迷提供观赛乐趣。

另一方面,此次对决的两大主角为东亚会员权的崔相镐(51岁)和三和储蓄银行的朴道圭(36岁)。两人在各类赛事中多次同组比赛,但展开对抗赛尚属首次。崔相镐表示:“既有压力也有些激动”,“抛开胜负,要展现精彩的比赛。”朴道圭则回应称:“以学习一手的心态,全力以赴。”

此外出战的选手还有三和储蓄银行的崔浩星、姜庚男、权明浩、金相基、郑成汉,以及东亚会员权旗下的权英锡、姜志万、郑在勋、李镇源、金泰圭等。

该赛事将由SBS高尔夫频道录制,并通过“高尔夫车站”的“走进现场”栏目播出。

阅读韩文原文