2006-08-21

[“海洋门”会否爆发]“对友田系统科技的资金支持并非优惠”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

信息通信部和中小企业振兴公团21日解释称,“海洋物语”流通企业Zico Prime的关联公司Woojeon Systech获得26亿韩元政府资金并非特殊优待。

信息通信部当天表示:“虽然向Woojeon Systech为超高速数字用户线路(VDSL)设备开发课题提供了5亿6800万韩元支援,但这只是自1999年起实施的中小企业技术开发支援项目之一,遴选也是通过信息通信研究振兴院(IITA)的严格审查完成的。”信息通信部一位相关人士表示:“IITA对中小企业的评价采用遮蔽企业现状、企业名称等信息的‘盲评’方式,因此很难挑选特定企业进行支援。”

中小企业振兴公团解释称:“Woojeon Systech因互联网市场饱和导致业绩恶化,去年2月获批16亿韩元设施改善资金和4亿韩元运营资金贷款,但实际提取使用的金额为16亿韩元,且已全额提前偿还。”公团一位相关人士表示:“当时的贷款条件与公司规模等无关,一律适用年利率4.4%、▦3年宽限▦5年偿还的条件,Woojeon Systech也是按此条件获得政策资金支援。”

另一方面,大国家党议员郑柄国主张,卢武铉总统的侄子卢知元曾任理事的Woojeon Systech于去年2月23日从中小企业振兴公团获得20亿韩元长期低息政策资金,同年5月20日从信息通信部获得约6亿韩元的无偿政府支援金,共获得26亿韩元资金支援。

中小企业振兴公团表示,Woojeon Systech去年11月参与了公团将难以仅凭自身信用发行公司债的企业债券集合起来、通过信用保证发行的一级公司债担保证券(CBO),获得30亿韩元支援,但支援条件为年利率9%、3年偿还,比一般商业银行更差。公团相关人士表示:“去年11月是卢知元离职之后,且CBO条件不如商业银行,难以视为特殊优待。”

阅读韩文原文