2006-08-21

[2006年税制改革方案] 引人注目的改进方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后所有超过1万韩元的交易都必须提供凭证才能作为费用处理。

这是因为与招待费相关、须取得合规凭证方可计入必要经费的金额标准从每笔5万韩元下调至1万韩元,实际上几乎所有招待费都需备齐凭证。若没有税务发票、信用卡销售凭条、借记卡及预付卡凭证和现金收据等,须缴纳2%的加算税,且加算税征收对象也大幅扩大至“收入金额在4800万韩元以上的所有经营者(推算课税者除外)”。

从明年起,如中得超过3亿韩元的彩票奖金,须缴纳比现在更多的税款。现行制度下,通过彩票以及赛马、赛车、赛艇、老虎机等中奖取得所得时,中奖金5亿韩元以下按20%税率代扣代缴,超过5亿韩元部分按30%代扣代缴。今后对3亿韩元以下的中奖金按20%代扣代缴,超过3亿韩元则按30%征税。

虽然基准金额下调,但从综合所得中分离课税的特例期限将延长至2008年。在政治资金方面,捐赠10万韩元时可连同居民税(1万韩元)一并退还,导致退还额(11万韩元)多于捐赠额,为改善这一问题,政府计划改为在含居民税的捐赠金范围内全额扣除。

此外,数码摄像机原先征收的8%关税被取消,购买价格将比现在更便宜;为提升影像产业竞争力,已完成拍摄的电影胶片关税也将取消。

阅读韩文原文