2006-08-21

“强化与新韩集团协同效应,引领亚洲投行市场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们正在制定与新韩金融集团形成协同效应、到2020年跃升为亚洲市场领先投资银行(IB,Investment Bank)的战略。”

好未来新韩证券批发(Wholesale)事业本部长(常务)郑在浩(见图)21日表示:“好未来新韩证券最大的优势在于拥有新韩集团这一强大的销售渠道”,“我们将积极利用这一优势,引领IB市场。”

好未来新韩证券近期为与新韩金融集团顺畅开展业务合作,甚至进行了组织调整,即在证券公司内部也设立了与新韩银行企业金融部门相对应的“搭档”。例如,新韩银行的资产证券化部门与好未来新韩证券的结构化金融(SF,Structured Financing)团队,银行的SOC金融部门与好未来新韩的新规事业部,银行的结构调整团队与好未来新韩的投资咨询团队,分别结成搭档推进相关业务。

郑本部长表示:“以前银行方面有关房地产、并购等所有IB业务的咨询都集中到一个地方,而现在各部门之间直接沟通,因此业务效率大幅提升。”

好未来新韩证券在此次组织调整中新设了IB支援部。IB支援部由IB企划团队和PI(自有资本投资,Principal Investment)团队组成。郑本部长表示:“证券公司单独开展自有资本投资存在局限,但与新韩集团共同出手,业务领域会大幅拓宽。”

郑本部长举例称,在参与Eugene收购Daewoo Engineering & Construction时,新韩集团加入了联合体。他说:“虽然遗憾未能成功收购,但如果好未来新韩证券只承担顾问角色,当初恐怕连参与这一项目都很困难。然而,由于我们提出以新韩集团的资金承担收购融资,才得以加入联合体,今后在Eugene推进的并购中,也比其他证券公司处于更有利的位置。”

本月1日,公司还在釜山西面新设了国内证券公司中首个IB企业金融网点。该网点负责接触岭南地区企业,并将企业的需求传达至总部。郑本部长表示:“不仅能服务利用新韩集团网络的大企业,随着企业金融网点的开设,还能为地方企业提供专门化服务,竞争力进一步增强。”

阅读韩文原文