2006-08-20

“海洋故事并非权力门事件”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

开放我们党议员闵丙斗20日下午在永登浦党部就当日在青瓦台举行的"党·政·青高层午餐政策座谈会"进行吹风。/吴大根记者

"海洋故事,不是门事件" ■ 党·政·青高层政策座谈会发言录 卢总统"仅属丑闻程度……与侄子无关" 金议长"新政政策,请开放思路理解"

李成基记者 sklee@sed.co.kr

开放我们党议员闵丙斗20日下午在永登浦党部就当日在青瓦台举行的"党·政·青高层午餐政策座谈会"进行吹风。/吴大根记者

卢武铉总统20日在青瓦台举行的党·政·青高层政策座谈会上表示:"有些议员说总统不了解民意,但没有人比我更看重基层民意,我也不是对这片土地上困难群众漠不关心的人。"以下为与会者发言内容。

◇景气认识 ▦卢总统=我已指示研究能够救活地方建筑企业的方案。有报道说我表示不会人为刺激景气,我的意思是不会勉强地人为操作。这被解读为政府什么都不做,但并非如此。适当增长率究竟在哪里,我会思考,这将成为社会上重大争论之一。

如果党提出政策指导方针,政府将积极配合和支持。▦金槿泰党议长=媒体传出"不进行人为刺激"的说法后,某种程度上被利用为证明党和政府无视民生经济、远离民意的契机。

◇财界与新政 ▦卢总统=比大企业投资(低迷)更严重的是中小企业投资。至于是否因出资总额限制制度等制约了大企业投资,事实上设有例外规定,创造性、进攻性投资都在进行。大企业多次发出信号要求连首都圈管制也一并放开,而我也几十次示意要他们拿出创造性、进攻性的投资方案。在这一点上未能立刻(在新政上)步调一致,但会尽可能提供帮助。▦金槿泰党议长=请从总论层面理解,开放思路来考虑。并非要蛮干推行新政政策。

◇海洋故事疑云 ▦卢总统=海洋故事与我侄子毫无关系。完全不必担心。连丑闻的程度都没有。过去有过众多门事件疑云,但结果都毫无根据,这次也会如此。我不想到最后放松国政的缰绳。既没有小总统,也没有门事件。

▦金槿泰议长=有被政治化的一面,令人为难。对此必须做好应对准备。

录入时间:2006/08/20 20:47

阅读韩文原文