2006-08-20

全球最大铜矿劳资谈判重启

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球最大铜矿——必和必拓的智利埃斯孔迪达矿山决定重启劳资谈判,一天之内推翻了关闭决定。由此,因供应不足担忧而急涨的铜价能否企稳,引发关注。

据彭博社19日(当地时间)报道,埃斯孔迪达矿山最大股东、澳大利亚矿业企业必和必拓表示,已与要求加薪等而处于罢工中的埃斯孔迪达工会成员重启谈判。公司方面决定,此前因与工会谈判破裂而于前一天关闭的埃斯孔迪达矿山将自21日起复工。必和必拓发言人毛罗·巴尔德斯表示:“工会方面决定解除道路封锁,谈判得以重启”,“矿山复产也在稳步推进”。

埃斯孔迪达矿山去年占全球铜产量的8.5%,但自本月7日起工会主张加薪10%等并进入罢工后,产量减少近一半。

阅读韩文原文