2006-08-20

[巡查] 创新博览会31日釜山大会 等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市与釜山市地区创新协议会(会长为釜山大学校长金仁世)将于本月31日在Arpina青年旅舍举办兼作“2006大韩民国创新博览会”预选赛的釜山大会,旨在发掘地区创新事业各领域的成功案例、提升竞争力。

本次大会选出的优秀创新案例,将在11月7日至11日于光州金大中会展中心举办的“第三届大韩民国地区创新博览会”上参展。市政府计划通过公开征集,从高校、RIS、研究支援机构、地方政府、中小企业等5个领域中选出11件创新优秀成功案例。

签署特别金融支援业务协议

大邱银行将于本月22日与大邱商工会议所签署“特别金融支援业务协议”,内容为“每年向大邱商会会员企业提供1000亿韩元规模的资金支持”。

融资对象为取得大邱商会融资推荐书的企业,每家企业贷款额度在10亿韩元以内,并适用1.5%~1.6%的优惠利率。大邱商会与大邱银行还决定通过本次业务协议,今后在对地区企业的金融支援及困难事项处理等方面保持紧密合作体系。

向东和产业园入驻企业提供补贴

江原道原州市投资引进委员会(委员长为副市长辛昌根)18日表示,将向即将入驻文幕邑东和地方产业园的三亚药品、东宇等8家公司共提供约109亿3100余万韩元补贴。

迁入企业补贴依据相关条例,对员工200人以上的企业提供新建工厂用地购置费的50%,三亚药品将获得约41亿3900余万韩元,生产汽车滤清器的东宇将获得约41亿9600余万韩元补贴。原州市有关人士表示:“对迁入企业发放补贴在引进优质企业方面效果显著,由此带来的人口流入和就业创造将有助于振兴地区经济。”

阅读韩文原文