2006-08-20

卢总统“将为提振经济尽政府之责”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卢总统:“为激活经济政府将尽最大努力” 在党政青午餐会上

李成基 记者 sklee@sed.co.kr

卢武铉总统20日指示政府研究执政党提出的地方建筑业景气刺激方案,以激活地方经济。

开放我们党宣传企划委员长闵丙斗转述称,当天在青瓦台举行的党、政、青高层午餐政策座谈会上,开放我们党政策委议长姜奉均建议“应激活地方建筑业和地方经济”,卢总统随即表示:“我说的是不搞过度的人为刺激经济,并不是说政府(什么都)不做”,并作出上述指示。

卢总统接着表示:“请研究适当的增长率在哪里”,“若党提出政策指导方针,政府将积极配合并予以支持”。但就金槿泰议长积极推进的“新政”,卢总统指出“比大企业投资低迷更严重的是中小企业的投资”,并称“大企业的投资是否因出资总额限制等而受到制约?事实上设有例外规定,有创造性和进攻性的投资都在进行”,对希望通过放宽企业监管带动大企业投资的“新政”表露出否定看法。

卢总统还表示:“大企业多次发出信号要求放宽首都圈监管,我也数十次示意他们拿出进攻性投资方案来”,间接表明反对党方面要求的首都圈一揽子放宽监管。当天的午餐座谈会上,党方面有金槿泰议长、金汉吉院内代表等紧急对策委员以及姜奉均政策委议长和政策调整委员长团出席,政府方面有韩明淑总理和权五奎经济副总理等出席,青瓦台方面有李炳完秘书室长和边良均政策室长等出席。

录入时间:2006/08/20 17:14

阅读韩文原文