2006-08-18

[今日经济小史/8月19日]伯纳德·巴鲁克

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[今日经济小史/8月19日] 伯纳德·巴鲁克

权洪愚

温斯顿·丘吉尔遭遇危机,原因是投资失败。1929年年中,他刚辞去英国财政大臣之职便投资纽约股市,结果屡战屡败。在濒临破产之际,一位美国朋友把一本余额高于本金的股票账户交到丘吉尔手中。

救了丘吉尔的朋友就是伯纳德·巴鲁克(Bernard M Baruch)。他以与丘吉尔完全相反的方式买卖——丘吉尔卖出的股票他买进,丘吉尔买进的股票他卖出,由此获利。丘吉尔始终缄口不言的这段股票投资轶事,是在巴鲁克的回忆录中被披露的。

1870年8月19日出生于德裔犹太移民家庭、为四兄弟中次子的巴鲁克,是传奇投资者。他比同龄人晚8年大学毕业,从周薪3美元的跑腿小工做起,到1920年代成长为华尔街最大的投资者。他不与他人结盟、只独自行动,因而有“华尔街孤狼”之称,同时也因是股市大崩盘中唯一未受损失的大户而闻名。

靠股票和原材料抢先买入积累财富之后,四十多岁以后的人生则由政策顾问填满。他在40年间担任从威尔逊到肯尼迪共8位总统的经济顾问,被称为“隐形总统”。在两次世界大战中,他出任战时产业委员会主席,管控生产与价格,并引入税收源泉扣缴制度、橡胶与锡等战略物资储备制度等。他在担任联合国(UN)原子能委员会美国代表时提出的“由美国管理与控制世界核力量”的“巴鲁克计划”,至今仍是美国核政策的根基。“冷战”一词的传播者也是巴鲁克。

他作为投资者和政治人物取得成功的背后是经济实力。据说直到95岁去世为止,他一直持续工作和投资。被问到积累财富的秘诀时,他这样回答:“努力工作,并且储蓄。”

输入时间:2006/08/18 17:01

阅读韩文原文