2006-08-18

“将二三级配套企业损失降至最低”现代汽车谋求多元支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“将二、三级配套企业损失降至最低”现代汽车寻求多方支援 就资金困难、经营难题等展开全面实况调查

李振宇 记者 rain@sed.co.kr 蔚山=郭京浩 记者 kkh1108@sed.co.kr

   相关报道

• “票据一到期就急得嘴唇发干”

现代汽车集团将展开全面实况调查,以帮助因罢工后遗症陷入资金困难的配套企业。

现代汽车特别表示,本次调查将集中检查二、三级配套企业的经营困难状况,对资金困难较多的企业,将通过配套企业组织“现代·起亚汽车协力会”等,积极引导一级配套企业顺畅结算零部件款项。

现代汽车蔚山工厂一位高层人士18日表示:“为检查因此前工会长期罢工而陷入经营困难的所有配套企业的难题并制定支援方案,计划展开全面实况调查。”

现代汽车在7月工会罢工期间也曾向各配套企业调查罢工损失等,积极着手将配套企业的损失降至最低,因此期待本次调查能在相当程度上化解配套企业的难题。此前统计显示,现代汽车一级配套企业因工会罢工共计遭受7700亿韩元营业收入损失。

现代汽车一位相关人士表示:“工会进入罢工后,我们通过旗下377家一级配套企业受理了二、三级配套企业的损失情况,并采取适当措施以避免经营困难,据了解目前相当多企业的难题已得到解决。”他还补充说:“就二级配套企业而言,现代汽车虽不能直接提供资金支援等,但将通过本次调查,使面临资金困难等的其他二级企业也能获得实质性帮助。”

现代汽车还计划在本月另外面向二级配套企业经营层举办专门研讨会等,就经营难题和具体支援需求等交换意见,必要时制定多方面对策。

此前,现代汽车在4月推出了“零部件配套企业紧急支援及共生合作方案”,核心内容包括为化解配套企业经营困难,以现金全额支付中小供货企业的零部件款项,并为提升配套企业的人力及质量、技术能力,到2010年共支援15万亿韩元等。

录入时间:2006/08/18 16:56

阅读韩文原文