2006-08-18

父母与子女学历"世袭"加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,父母收入与学历水平的差距正延伸为子女升入大学的差距,20至30多岁人群中非正规职大幅增加。与此同时,由于低出生率,预计到2020年将出现152万人的劳动力短缺,2050年65岁以上老年人口比重将扩大至37%,成为经济合作与发展组织(OECD)国家中最高龄的国家。因此有观点指出,需要把中小学学制改为10年义务教育体系,同时把封闭型学校教育体制转变为开放型终身教育体制等。

韩国开发研究院(KDI)18日发布了《为克服两极化与实现社会融合的社会经济政策建议》报告,其中包含了克服低出生率、老龄化及两极化等各种危机因素的方案。

◇日益加深的学历世袭=父母的学历对子女升入大学有相当大的影响。就读首尔地区四年制大学的升学率,在父母学历为初中毕业以下时仅为3%至4%,而父母学历为四年制普通大学毕业时为28%,研究生以上时为41.4%,相差约7至10倍。此外,未升入大学的比率在父母学历为初中毕业以下时超过40%,而父母学历为四年制普通大学毕业时为12%,研究生以上时仅为10.3%。

父母收入越高、属于专业及高层职位,子女升入四年制大学的比率也越高。父母为高层管理人员、专业人士时,升入首尔地区四年制大学的比率为33%,而农渔业熟练工人、技能工人、简单劳务工人分别仅为7.3%、6.6%、8.6%。这与父母的收入直接相关,升入首尔地区四年制大学者父母的收入为月平均246万韩元,远高于未升学者父母的131万韩元。

KDI表示,为防止阶层固化,应推进以下对策:▦改善面向低收入阶层的大学入学选拔制度 ▦扩大低收入阶层的英才教育机会 ▦扩大落后地区的教育支援 ▦引入基础学力责任指导制。同时强调,有必要从2011年起把中小学学制转换为“10年义务教育体制”。

报告指出,目前的教育课程与学校体制相互脱节,分为就业过程(实业系)与升学过程(人文系)的高中体制也不合时代要求。KDI解释称:“需要在政策上努力,把封闭型学校教育体制转换为开放型终身教育体制、泛在学习(U-learning)体制。”

◇非正规职集中于20至30多岁=非正规职在核心劳动阶层20至30多岁人群中大幅增加,显示优质岗位创造不足。20多岁非正规职规模从2001年的75.1万人(21.2%)增至2005年的123.7万人(32.8%),30多岁非正规职同期也从90.3万人(25.8%)增至137.1万人(30.4%)。

按学历看,非正规职中高中毕业以下占73.2%,但大学毕业以上的非正规职规模也从2001年的65.7万人(18.2%)剧增至2005年的146.8万人(26.8%)。KDI就此指出,政府的岗位创造对策是在缺乏战略性方向指引的状态下推进的,与其说是综合有机地实施,不如说只是按个别政策事项的需要把政策手段汇集起来的水平。

由于低出生率,总人口预计将在2020年达到4996万人的顶点后减少。预计2050年为4235万人,比2005年少593万人;2070年仅为3123万人,少1668万人。特别是65岁以上老年人口比率将从2005年的9%增至2050年的37%,预计将居OECD国家之首。实际可从事劳动的25至64岁生产可能人口的平均年龄,预计将从2005年的42.4岁增至2015年44.8岁、2020年45.7岁、2030年46.6岁、2050年47.6岁。

KDI提出,引发这些问题的低出生率原因包括女性参与社会活动、家庭支援功能弱化、雇佣不安、占GDP比重居世界最高水平的总公共教育费、晚婚与高龄生育等,并提出需要儿童及孕产妇医疗支援、扩充育儿基础设施、减轻养育与教育费用、生育及子女相关税制支援等措施。

阅读韩文原文