2006-08-17

国家功勋者家属公务员考试加分缩至5%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年7月起,各类公务员录用考试中给予国家有功者家属(子女及配偶)的加分比例,将由现行的各科目满分的10%缩减至5%。

但对国家有功者本人以及已登记的国家有功者遗属(殉国先烈、阵亡军警遗属和5·18牺牲者遗属),现行10%的加分比例仍将维持。

国家褒奖处17日表示,将于18日对以上述内容为核心的"ACT ON THE HONORABLE TREATMENT OF AND SUPPORT FOR PERSONS OF DISTINGUISHED SERVICE TO THE STATE修正案"进行立法预告。此次法律修订,源于韩国宪法法院去年2月就国家有功者及其遗属、家属等的公务员录用考试加分制度作出的违宪(宪法不合)判定。

修正案还依据"选拔具备公务员最低能力与素质的国家有功者"这一宗旨,废除了此前对考试科目中得分不足四成(百分制下不足40分)者也给予加分的做法。因此,过去即使某一科目出现不足四成的不及格,只要靠加分优惠达到四成以上分数便不影响录取,而今后只要有一门考试科目分数不及格,即无法被录取。

为解决国家有功者录取人数过多问题而设的录用考试合格上限(占全体合格者的30%)制度将继续保留。此外,随着国家有功者子女的加分比例缩减,为支持就业保护对象自主就业,将从明年下半年起实施"就业券"制度,在其修读外语及公务员考试科目时补贴部分学费。

据褒奖处介绍,褒奖对象中的就业保护对象共约28.2万人,其中可按原有标准享受10%加分优惠的约为1.9万人。褒奖处解释称:"经此次加分缩减,各类公务员录用考试中被录取的国家有功者及遗属、家属等,预计将比修正案之前减少约三分之一。"这些修正案将在今年9月的例行国会审议、表决后,从明年7月起实施。

阅读韩文原文