2006-08-17

“国家情报院整理过往历史问题重新出发,欣喜并祝贺”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卢武铉总统17日称赞National Intelligence Service,表示“对于National Intelligence Service摆脱过去的包袱重新出发、作为为国民服务的机构回归本位,我感到高兴并想表示祝贺”。

在“2006乙支演习”首日的当天,卢武铉总统访问National Intelligence Service网络安全中心,观摩“网络安全危机应对综合演练”时表示:“过去曾有一段时期国民对该机构存有疑虑,但最近已清理了历史问题和窃听问题”,并作上述表示。

卢武铉总统说:“2003年我曾指示在该机构建立对网络安全应对态势的综合管控体系,今天听了汇报后非常放心”,“看到已经做得很到位,我很高兴”。

卢武铉总统接着表示:“该机构在产业技术保护方面留下了划时代的业绩”,“对其在产业技术保护上的辛劳表示嘉奖”,予以勉励。网络安全危机应对演练是自1968年开始乙支演习以来,首次为提升国家对网络恐怖事态的综合应对能力,以National Intelligence Service为中心由民、官、军联合实施。

阅读韩文原文