2006-08-16

“针对资产价值高企业的并购将更活跃”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“未来针对KT&G这类资产价值较高企业的并购(M&A)尝试很可能日趋活跃,因此对于必须进行防御的企业而言,需要采取与股东积极共享愿景的战略。”

高盛常务宋京燮16日在喜来登华克山庄酒店举行的、由韩国CFO学校与韩国CFO俱乐部主办的“2006年夏季CFO峰会”上表示:“股东介入经营以追求利益的‘股东行动主义’正在全球范围内扩散。”他预测:“未来像卡尔·伊坎威胁KT&G经营权那样的并购案例在韩国将大幅增加。”他指出:“企业若要对此有所准备,就应通过积极召开企业说明会等方式,制定与股东共享战略与愿景的方案。”

宋常务还预测:“随着企业的债务重组、电力与金融产业的民营化以及争夺行业第一的竞争等,韩国的并购市场将延续增长态势。”他解释称,自2002年起亚洲并购市场年均增速达28%,呈陡增态势,韩国则保持31%的高增长。

另一方面,Samsung Electronics经营支援总括社长崔道锡以《新经营环境下首席财务官(CFO)的角色》为题发表主题演讲,强调:“企业必须对产品(Product)、流程(Process)、人才(Person)这3P进行革新”,“CFO作为CEO的伙伴,应主导这样的革新。”他特别指出:“指挥企业内所有流程和谐运转的人正是CFO”,“流程必须设计得可预测,并在快速(Speedy)时才具备竞争优势。”

崔社长还表示,为确保优秀人才,已将招聘方式从过去的纯血主义改为全球混血主义,每年在全球招聘500人以上,并称“有的专家虽非登记董事,年薪却高于尹钟龙副会长”。

阅读韩文原文