2006-08-15

[LPGA三人组接力教学]金周妍—站位不稳的球位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

即使球位于球道上,若站位处于长草区,也要缩小挥杆幅度,注重准确击球。 像上周CN加拿大女子公开赛那样球道被设定得很硬的球场,开球落在球道上后仍常常滚进长草区。球道硬则滚动距离多、总距离增加,本是好事,但一旦滚进长草区,情况就不同了。

尤其是球恰好停在球道与长草区的分界线上时,更令人为难。而且若长草长度约为球道草的5倍,该怎么打就更棘手。不过此时只需当作长草区来处理即可。挥杆更有力一些,球便会高高飞起,朝着想要的方向飞去。

真正困难的是球在球道上,却必须站在长草区击球的情形。球在球道上看似容易,但要站位的长草区地面相当不稳定,稍有松懈就会立刻打出失误球。

这种情况下不要只看球所在的球道,还要顾及要站位的长草区。做好比平时损失约5码距离的心理准备,将全部注意力集中在准确击球上。选择大一号的球杆并缩小挥杆幅度即可。

重要的是击球瞬间稳固地固定右脚。在球道上击球时,若在击球瞬间使足全力、用右脚强力蹬地击球,可获得100%的距离与旋转。但在站位处于长草区的情况下,最好抑制蹬地动作,尽可能让右脚贴地完成击球。因为如果像在球道上那样用尽全力以右脚蹬地,脚可能瞬间扭转或滑动,导致打出斜飞球或打顶。若长草区还很湿,则有受伤风险。

站位在沙坑内而球在沙坑外时也是同样。请想一想:身体重心失衡、脚下滑动,就无法好好击球。将挥杆幅度缩小到接近半挥杆,把注意力集中在把球送到安全位置上。

绝对不要忘记:即使球在球道上,只要站位处于长草区或沙坑,保持身体稳定才是最重要的。

阅读韩文原文