釜山名胜“札嘎其市场”改建为现代化建筑后重新亮相,正崛起为国际性旅游名所。它超越了单纯的水产品市场和生鱼片中心功能,配备了可眺望釜山南港的亲水空间和娱乐空间,正成为集观赏与游乐文化于一体的复合型水产流通旅游地。但周边杂乱林立的无照摊贩以及干货批发市场整治等悬而未决的课题也堆积如山。
◇札嘎其市场现代化,配备亲水空间=在拆除陈旧三层建筑的原址上,历时2年7个月余,现代化建筑于10日竣工。占地1465坪,投入国库资金、市财政及民间资本等400余亿韩元,改建为地下2层、地上7层、总建筑面积7873坪的现代化建筑(照片)。建筑前方设有以木材和大理石装饰的栈桥式平台,各层均设有室外平台,可眺望美丽的南港。
1~2层的水产品市场和生鱼片中心,将把目前位于旁边临时市场的原有札嘎其市场495个店铺原样迁入。3层将进驻东远集团、Daelim、五洋等水产企业宣传馆以及生鱼片学院和博物馆,4层为旅游用品商场、民俗餐厅,5层为海鲜餐厅,6层为游乐设施,7层为空中啤酒吧等。屋顶也将建成公园,供观赏夜景。竣工仪式预定在札嘎其庆典开始之前的9月末左右举行。
釜山市为确保客源,正与海上旅游专业公司Tezrock合作,推进指定釜山港海上游览线路。还在推进将进入道路建成路面停车场、填埋市场旁公共水域用作停车场的方案。
釜山市经济振兴室消费流通组组长尹东洙解释称:“附近将建成104层的釜山乐天世界,并与釜山国际电影节(PIFF)广场、光复洞等周边文化街区相连,札嘎其市场将成为国际性名所。”
◇无照摊贩等亟待整治=一般所说的札嘎其市场,并不仅指此次竣工的“札嘎其市场”。广义上的札嘎其市场商圈,包括位于这一带的新东亚水产品综合市场、南浦洞干货市场,以及多达500余家的摊贩。
媒体常提及的所谓“札嘎其大婶”就是指这些摊贩。她们在札嘎其市场周边经营近20年,甚至已形成组织。
她们因水产品卫生管理不善、拉客、漫天要价等成为投诉对象。南浦洞干货市场也是密集聚集在陈旧建筑中。
不整治这些摊贩和干货市场,就无法成为国际性名所。对此,摊贩组织札嘎其商人邻里联合会总务李忠彦表示:“札嘎其市场不仅富人,普通市民也大量光顾”,“只要给我们位置,我们将参与摊位规格化等札嘎其市场现代化事业”。






