2006-08-14

以色列-真主党枪声停息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名以色列坦克兵拥抱因停火从黎巴嫩南部安全返回部队的战友,喜悦之情溢于言表。/以色列北部地区=EPA韩联社

以色列与真主党枪声停止 14日进入停火…目击以军撤离场面

崔元贞 记者 abc@sed.co.kr

一名以色列坦克兵拥抱因停火从黎巴嫩南部安全返回部队的战友,喜悦之情溢于言表。/以色列北部地区=EPA韩联社

以色列与真主党于14日上午8时(韩国时间下午2时)终于进入停火。

据美联社报道,当天在停火决议生效前一两分钟,黎巴嫩南部仍持续有以色列方面的空袭和炮击,但过了上午8时枪声即停止。真主党方面也停止了攻击。

黎巴嫩一位消息人士称:"上午8时刚过,黎巴嫩南部地区突然安静下来。"

但部分媒体预测,以双方自卫权为由发生冲突的可能性依然存在,今后走向备受关注。

双方停火决议生效后,黎巴嫩居民驾车鸣笛,还用手指做出表示"胜利"的V字手势欢呼。

数千名此前逃难的黎巴嫩居民正返回黎巴嫩南部地区。提尔附近村庄的居民阿德尔·阿巴斯表示"要确认房子是否安好",并称"如果以色列继续遵守停火决议,即使今天(4日)晚些时候也要把家人带回家"。

与此同时,还有人目击到以色列军部分兵力从黎巴嫩南部撤回以色列领土的场面。以色列军方相关人士也确认了本国兵力的调动。

另一方面,黎巴嫩信息通信部长马尔万·哈马德表示,黎巴嫩正规军正准备在两三天内进入黎巴嫩南部。

哈马德还表示,将部署由法国、土耳其、西班牙、意大利等国组成的国际部队,但未公布具体日程。

此前,以色列外长齐皮·利夫尼在前一天批准联合国决议的内阁会议后举行的记者会上表示,为释放上月12日被真主党扣押的本国2名士兵,以色列将与真主党进行谈判。

录入时间:2006/08/14 20:59

阅读韩文原文