2006-08-14

秋信守连续7场比赛击出安打

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

秋信守(24岁,克利夫兰印第安人)凭借渐入佳境的击球感觉,延续了势不可挡的安打行程。

秋信守在14日(韩国时间)于俄亥俄州克利夫兰雅各布斯球场举行的美国职业棒球对堪萨斯城皇家的主场比赛中,以右外野手兼第五棒先发出场,4次击球1支安打、2分打点、1次得分。

本季打击率虽从0.327小幅下滑至0.322(59次击球19支安打),但保持了连续7场安打、连续12场上垒的势头。秋信守在球队以2比0领先的一局下半无人出局一、二垒有人时,击中堪萨斯城右投先发卢克·哈德森的第一个低球,打出一支穿越左中间的二垒安打,拿下2分打点,随后借下一名打者的安打推进至三垒,并在扬尼·佩拉尔塔击出游击滚地球时成功得分。

一局下半第二次上场击球时以二垒滚地球出局的秋信守,四局作为首位打者上场时被左外野高飞球封杀,六局一人出局一垒有人时仅击出一垒滚地球。克利夫兰以13比0大胜堪萨斯城,取得六连胜。

阅读韩文原文