2006-08-13

以色列-黎巴嫩14日停火

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

武力冲突持续一个多月的以色列与真主党于14日达成停火协议。此外,联合国(UN)安理会通过了以以色列与真主党停火、在黎巴嫩南部部署维和部队为核心内容的决议案。

联合国秘书长科菲·安南12日(当地时间)发表声明表示:“以色列与真主党将从14日凌晨5时(韩国时间下午1时)起在联合国调解下停火。”安南秘书长还补充说:“以色列总理埃胡德·奥尔默特与黎巴嫩总理福阿德·西尼乌拉也就停火时间达成一致。”真主党领导人哈桑·纳斯鲁拉当天同样通过电视讲话表示:“我们的部队也将尊重停火要求。”由此,持续一个多月的黎巴嫩战争进入收拾局面阶段。

此前,11日联合国安理会15国一致通过了由美国和法国主导提交的黎巴嫩停火决议草案。决议指出,黎巴嫩境内的冲突局势正威胁国际和平与安全,并要求:▦以色列与真主党双方全面停止敌对行为 ▦在黎巴嫩南部部署维和部队 ▦以色列军队从黎巴嫩撤出 ▦在以色列与黎巴嫩边界蓝线与利塔尼河之间设立防止敌对行为的缓冲地带 ▦未经黎巴嫩政府同意禁止武器或军队进入等。

此外,决议还规定停火实现后将维和部队规模增至1.5万人,负责监督以色列撤军及支援黎巴嫩军队等工作。

阅读韩文原文